영어? 나도 좀 잘해보자

가끔 해외 영화를 보면 집에 들어갈 때 밖에서 신던 신발을 신고 들어가는 장면을 본 적이 있을 것이다. 하지만 이건 어디까지나 맞고 틀리다. 해외 생활을 하면서 두 가지의 경우를 다 봤다. 정말 영화에서 나오는 것처럼 밖에서 신발을 신고 방에 들어가서 침대에 눕거나 바로 거실로 향하여 소파에 앉아서 가족 또는 친구들과 수다를 떤다. 처음 여자친구네 집에 놀러 갈 땐 당연히 외국영화에서 본 것처럼 집에 신발을 신고 들어갈 줄 알았다 하지만, 여자친구네는 그렇지 않았다. 다만 집에서 따로 신는 전용 슬리퍼가 있었다. 그 당시를 회상해 보면 아직도 여자친구에게 한 말이 있다. "어? 집에서 신발안신어?" 여자친구와 대학교 CC 시절 방학 때 같이 한국을 들어가서같이 지낸 적이 있었다. 한국에선 보통 집에서 맨..

대학생 시절 자주 다니던 헬스장. 보통 아침 6시에 일어나자마자 운동을 갔었다.아무리 일찍 가더라도 수많은 사람들이 운동을 하고 있다.같은 시간에 가다 보면 항상 같은 사람들을 만날 수 있다.매일 아침마다 만나다 보면 서로 인사를 하고 지낸다. 그중엔 나와 같은 또래의 아시아인 학생을 만날 수 있었다. 그 친구와 종종 운동을 하면서 얘기를 나누다 보면 가끔씩 나오는 토픽........ "너는 왜 운동해???" 일단 난 운동을 원래부터 좋아했고 고등학교 3학년 때부터 관심을 가진 후 본격적으로 입대 후 운동을 시작을 하여 지금까지 꾸준히 해오고 있다. 운동을 하는 가장 큰 이유 중 하나는 해외생활을 하며 느끼는 핸디캡을 보안하고 싶어서다. 일단 누구나 알다싶이 서양인들은 동양인에 비해 골격도 크다. 내 키..

안녕하세요. 오늘은 대중교통에 대해서 알아보려고 해요 영국유학 시절 처음으로 런던에서 지하철을 타고 난 후 코를 풀었을 때 새까만 콧물이 나오던 기억이 나네요. 엄청나게 찝찝했던 기억에 몸 둘 바를 모르겠습니다. 당시 런던 지하철은 한국과 다르게 안전유리(?)가 돼있지 않았어요. (지금은 어떻게 돼있을지 궁금합니다) 심지어 지하철 내부에선 창문을 내리고 다닐 수 있게 돼있고 각 칸을 연결시켜주는 중간 다리 부분 또한 열차 승객의 호흡기를 배려하여 터널 내에 상쾌한 바람이 통하도록 창문이 있었던 기억이 납니다. 런던의 Underground 즉 지하철을 타게 되면 모든 각종 미세먼지와 맞짱을 뜨는 자신의 얼굴을 볼 수 있습니다. 아 그리고 영국 지하철의 내부가 굉장히 작었던 기억이 납니다. 키 176cm인 ..

영국인도 헷갈리는 영국 영어와 미국 영어의 스펠링 차이점에 대해서 알아보려고 합니다. 인생의 반을 해외에서 지낸 저 또한 가끔 헷갈리는게 영어 단어 스펠링인데요? 보통 한국에선 미국식 영어를 초등학교 때부터 배웠던 기억이 납니다. 한국인이라면 누구나 다 아는 또는 모르면 간첩인 문장 A : How are you? B : I am fine, thank you, and you? 20살이 되기 전 영국으로 유학을 갔었던 전 엄청나게 멘붕이 오지 않을 수가 없었는데요. 그 이유는 저에겐 굉장히 생소했던 영국식 발음과 영국식 영어 단어들. 오늘은 다시 한번 그 기억을 되살리고자 다른 나라 같은 언어 하지만 뭐가 다른지 살펴볼까 합니다. re > er 영국영어 미국영어 뜻 Centre Center 중심 Theatr..