영어? 나도 좀 잘해보자

가끔 해외 영화를 보면 집에 들어갈 때 밖에서 신던 신발을 신고 들어가는 장면을 본 적이 있을 것이다. 하지만 이건 어디까지나 맞고 틀리다. 해외 생활을 하면서 두 가지의 경우를 다 봤다. 정말 영화에서 나오는 것처럼 밖에서 신발을 신고 방에 들어가서 침대에 눕거나 바로 거실로 향하여 소파에 앉아서 가족 또는 친구들과 수다를 떤다. 처음 여자친구네 집에 놀러 갈 땐 당연히 외국영화에서 본 것처럼 집에 신발을 신고 들어갈 줄 알았다 하지만, 여자친구네는 그렇지 않았다. 다만 집에서 따로 신는 전용 슬리퍼가 있었다. 그 당시를 회상해 보면 아직도 여자친구에게 한 말이 있다. "어? 집에서 신발안신어?" 여자친구와 대학교 CC 시절 방학 때 같이 한국을 들어가서같이 지낸 적이 있었다. 한국에선 보통 집에서 맨..

안녕하세요. 오늘은 대중교통에 대해서 알아보려고 해요 영국유학 시절 처음으로 런던에서 지하철을 타고 난 후 코를 풀었을 때 새까만 콧물이 나오던 기억이 나네요. 엄청나게 찝찝했던 기억에 몸 둘 바를 모르겠습니다. 당시 런던 지하철은 한국과 다르게 안전유리(?)가 돼있지 않았어요. (지금은 어떻게 돼있을지 궁금합니다) 심지어 지하철 내부에선 창문을 내리고 다닐 수 있게 돼있고 각 칸을 연결시켜주는 중간 다리 부분 또한 열차 승객의 호흡기를 배려하여 터널 내에 상쾌한 바람이 통하도록 창문이 있었던 기억이 납니다. 런던의 Underground 즉 지하철을 타게 되면 모든 각종 미세먼지와 맞짱을 뜨는 자신의 얼굴을 볼 수 있습니다. 아 그리고 영국 지하철의 내부가 굉장히 작었던 기억이 납니다. 키 176cm인 ..

오늘은 영국 웨스트 미드랜드(West Midland) 주에 위치한 블랙 컨트리(Black Country)에 대해서 알아보려고 해요. 제 와이프의 고향이기도 한 그곳 블랙 컨트리(Black Country). 블랙 컨트리는 더들리(Dudley), 샌드웰(Sandwell)의 메트로폴리탄 자치구 대부분과 월솔(Walsall)의 일부 소규모 지역을 포함하는 영국 웨스트 미들랜드 카운티의 한 지역입니다. 블랙 컨트리(Black Country)는 영국 제 2의 수도이기도 한 버밍엄(Birmingham)을 기준으로 서쪽에 위치해 있습니다. 세계 최초로 산업 혁명이 일어난 지역 중 하나인 이곳은 탄광, 벽돌, 제철, 유리 등을 제조하는 공장들이 들어섰고, 그 때문에 심각한 대기 오염 및 먼지들이 도시를 덮었기 때문에 "..

영국인도 헷갈리는 영국 영어와 미국 영어의 스펠링 차이점에 대해서 알아보려고 합니다. 인생의 반을 해외에서 지낸 저 또한 가끔 헷갈리는게 영어 단어 스펠링인데요? 보통 한국에선 미국식 영어를 초등학교 때부터 배웠던 기억이 납니다. 한국인이라면 누구나 다 아는 또는 모르면 간첩인 문장 A : How are you? B : I am fine, thank you, and you? 20살이 되기 전 영국으로 유학을 갔었던 전 엄청나게 멘붕이 오지 않을 수가 없었는데요. 그 이유는 저에겐 굉장히 생소했던 영국식 발음과 영국식 영어 단어들. 오늘은 다시 한번 그 기억을 되살리고자 다른 나라 같은 언어 하지만 뭐가 다른지 살펴볼까 합니다. re > er 영국영어 미국영어 뜻 Centre Center 중심 Theatr..